Im Aktiv führt das grammatikalische Subjekt² einen Vorgang aus, der Bezug auf ein grammatikalisches Objekt² nimmt. Ein Vorgang kann in der Gegenwart (wie 1.1.1 „Ich öffne das Geschäft.“) oder in einer Form der Vergangenheit (wie in 1.2.1 „Ich habe das Geschäft geöffnet.“) liegen. Folglich muss das auch für den Aktiv gelten. 1.2.1 ist einerseits ein Vorgang (hier: eine Handlung) in der Vergangenheit und andererseits ein vollendeter Vorgang und damit ein Zustand in der Gegenwart.
Die Frage ist, welchen Zeitpunkt ich bei der Betrachtung wähle. Das Aktiv betrachtet den Vorgang zum Zeitpunkt des Vorgangs.
2.2.3² „Das Geschäft hat geöffnet.“ ist ein Vorgang (hier: ein Ereignis) aus der Vergangenheit – hat geöffnet
ist ein Perfekt Aktiv. Die Grenze zu 2.1.3² „Das Geschäft ist geöffnet.“ ist fein – diese Aussage hat die gleiche Bedeutung wie 2.2.3² – ist jedoch als Zustandspassiv (vollendeter Vorgang im Passiv) definiert. 2.1.3² stellt wie jedes Passiv das grammatikalische Objekt² eines Vorgangs im Aktiv in den Vordergrund.
Das Aktiv:
1.1.1 | Ich öffne das Geschäft. | Präsens | Aktiv | Vorgang | |
1.2.1 | ⤻ | Ich habe das Geschäft geöffnet. | Perfekt | Aktiv | vollendeter Vorgang |
1.2.3 | ⤻ | Der Mann hat das Geschäft geöffnet. | Perfekt | Aktiv | vollendeter Vorgang |
1.4.1 | ⤻ | Ich hatte das Geschäft geöffnet. | Plusquamperfekt | Aktiv | vollendeter Vorgang |
2.2.3² | ⤻ | Das Geschäft hat geöffnet. | Perfekt | Aktiv | vollendeter Vorgang |
2.4.3 | ⤻ | Das Geschäft hatte geöffnet. | Plusquamperfekt | Aktiv | vollendeter Vorgang |
3.1.3 | Der Mann läuft schnell. | Präsens | Aktiv | Vorgang | |
3.2.3 | ⤻ | Der Mann ist schnell gelaufen. | Perfekt | Aktiv | vollendeter Vorgang |
▤Aktiv
2.1.3¹ | ↻ | Das Geschäft wird geöffnet. | Präsens | Passiv | Vorgang |
2.1.3² | ⤹ | Das Geschäft ist geöffnet {offen}. | Präsens | Passiv | Zustand |
2.2.3¹ | ↻ | Das Geschäft ist geöffnet worden. | Perfekt | Passiv | Vorgang |
2.3.3 | ⤹ | Das Geschäft war geöffnet. | Präteritum | Passiv | Zustand |
▤Passiv
Das Sprachgefühl kann eine Aussage wie:
das Geschäft
als Rechtskörper betrachtet wird, der im juristischen Sinn eine Handlung ausführen kann und im linguistischen Sinn ein Ereignis beschreibt. Im linguistischen Sinn ist Handlung eine menschliche Tätigkeit, eine Form eines Vorgangs. Grammatikalisch korrekt ist die Aussage jedenfalls.