| 1.1.1 | ⥅ | Ich eröffne das Geschäft. | Präsens | Aktiv | Vorgang |
| 1.2.1 | ⤓¹ | Ich habe das Geschäft eröffnet. | Perfekt | Aktiv | Zustandsaktiv |
| 1.2.3 | ⤓¹ | Der Mann hat das Geschäft eröffnet. | Perfekt | Aktiv | Zustandsaktiv |
| 1.4.1 | ⤓³³ | Ich hatte das Geschäft eröffnet. | Plusquamperfekt | Aktiv | Zustandsaktiv |
| 2.2.3² | ⤓¹ | Das Geschäft hat eröffnet. | Perfekt | Aktiv | Zustandsaktiv |
| 2.4.3 | ⤓³ | Das Geschäft hatte eröffnet. | Plusquamperfekt | Aktiv | Zustandsaktiv |
| 3.1.1 | ⥅ | Ich öffne das Geschäft. | Präsens | Aktiv | Vorgang |
| 4.1.3 | ⥅ | Der Kellner schreibt (dem Gast) die Rechnung. | Präsens | Aktiv | Vorgang |
| 5.1.3 | ⥅ | Der Mann läuft schnell. | Präsens | Aktiv | Vorgang |
| 5.2.3 | ⤓¹ | Der Mann ist schnell gelaufen. | Perfekt | Aktiv | Zustandsaktiv |
▤Aktiv
| 2.1.3¹ | ↻ | Das Geschäft wird eröffnet. | Präsens | Passiv | Vorgang |
| 2.1.3² | ⤸ | Das Geschäft ist eröffnet. | Präsens | Passiv | Zustand |
| 2.2.3¹ | ↻ | Das Geschäft ist eröffnet worden. | Perfekt | Passiv | Vorgang |
| 2.3.3 | ⤸ | Das Geschäft war eröffnet. | Präteritum | Passiv | Zustand |
| 3.1.3 | ⤸ | Das Geschäft ist geöffnet {offen}. | Präsens | Passiv | Zustand |
| 4.1.3¹ | ↻ | Die Rechnung wird (dem Gast) geschrieben. | Präsens | Passiv | Vorgang |
| 4.1.3² | ↻ | Dem Gast wird die Rechnung geschrieben. | Präsens | Passiv | Vorgang |
▤Passiv
Das Aktiv 1.1.1 beinhaltet:
- Subjekt² ≙
Ich - Verb ≙
eröffne - Objekt² ≙
Geschäft.
Das Passiv 2.1.3¹ beinhaltet:
- Subjekt² ≙
Geschäft - Verb ≙
eröffnet.
Das Objekt² im Aktiv wird zum Subjekt² im Passiv.
Legende x.y.z:
- x: Beispielnummer
- y: Tempus (1 ≙ Präsens ⍿ 2 ≙ Präterium ⍿ 3 ≙ Perfekt ⍿ 4 ≙ Plusquamperfekt)
- z: Person (1 ≙ ich ⍿ 2 ≙ du ⍿ 3 ≙ er, sie, es ⍿ 4 ≙ wir)